O tambor ainda se move durante até 30 minutos após o fim do programa, para evitar a formação de vincos.
Para abrir a máquina de lavar roupa, termine o programa.
A fase antirruga depende do programa e pode ser «Ativada/Desativada» nas regulações ou funções de programação.
Pode encontrar mais informações nas instruções de utilização.
O programa selecionado ainda não está ativo.
A porta é bloqueada durante o programa.
Aguarde o fim do programa.
A porta desbloqueia no fim do programa e pode ser aberta.
Caso se tenha esquecido de algo e o programa já estiver em funcionamento, pode retirar/adicionar a roupa, tal como descrito nas instruções de utilização.
Por razões de segurança, a porta não se abrirá se a temperatura for superior a 55 °C.
Aguarde até que a temperatura desça abaixo de 55 °C.
A porta desbloqueia e pode ser aberta.
Caso se tenha esquecido de algo, pode terminar o programa. Após uma fase de arrefecimento, pode retirar/adicionar a roupa, tal como descrito nas instruções de utilização.
O fornecimento de energia foi interrompido.
Verifique se a máquina de lavar roupa está ligada.
Verifique se a ficha está ligada à tomada.
Verifique se o fusível disparou.
Pode abrir a porta com o desbloqueio de emergência:
Desligue a máquina de lavar roupa da rede elétrica, retirando a ficha da tomada.
Perigo de queimadura devido a água de lavagem quente.
A água de lavagem que sai é quente caso tenha efetuado uma lavagem com temperaturas elevadas pouco tempo antes.
Drene a água de lavagem com cuidado.
Saída de água
Pode haver muita água na máquina de lavar roupa.
Não acione o desbloqueio de emergência antes de esvaziar a água.
Esvazie cuidadosamente a água da máquina de lavar roupa.
Preste atenção à quantidade de água.
Imagem/ns ilustrativa/s
Abra a tampa de acesso à bomba de esgoto.
Coloque um recipiente por baixo da tampa, p. ex., um tabuleiro universal.
Rode lentamente os filtros de esgoto até que a água comece a sair.
Para parar o esgoto de água, feche novamente os filtros de esgoto.
Quando não sair mais água: enrosque firmemente o filtro de esgoto.
Se os filtros de esgoto não estiverem bem apertados, a água pode sair.
A fuga de água pode provocar danos.
Verifique se os filtros de esgoto estão corretamente inseridos e apertados.
Risco de ferimentos devido a rotação do tambor.
Se introduzir a mão no tambor em movimento, pode ferir-se gravemente.
Antes de retirar a roupa certifique-se sempre de que o tambor está parado.
Desbloqueie a porta com uma chave de fendas.
Abra e feche a porta.
Feche a tampa.
Ligue novamente a máquina de lavar roupa à rede elétrica.
Mídia adicional
Localizador de instruções de operação
Aqui você encontrará as instruções de operação para seus aparelhos Miele